- Miúda, estás bem?
- Estou feliz!
- Um bocadinho feliz… foi o que combinámos…
- Um bocadinho muito grande feliz…um bocadinho do tamanho do Mar!
- ...encosta aqui, vem...
- Mar, eu não trocava estes bocadinhos por nada…
- Nem por mais bocadinhos? (diz o Mar com uma enorme ternura pela fragilidade da sua amiga)
- Oh… estás a falar a sério?
- Não. Claro que não! Tu sabes que fostes tocar num dos assuntos que me incomodam profundamente!
- Profundamente, Mar? O Amor?
- Não. O ciúme!
- E agora, Mar?
- E agora encosta aqui...encosta…
- Assim?
- Assim…
E o Marinheiro del Sur diz à sua amiga antes de começar a cantar...
- Mas tu foste corajosa! Sabias que eu não ia gostar!
- Sabia, mas era a verdade …
- Ouve, Miúda, vê se conheces…
“…my heart was beating fast,
I began to lose control,
I began to lose control,
I didn't mean to hurt you,
I'm sorry that I mad you cry,
I didn't want to hurt you,
I'm just a jealous guy,
I was feeling insecure,
You might not love me any more,
I was shivering inside,
I was shivering inside
I'm just a jealous guy
I'm just a jealous guy
I'm just a jealous guy…”
"HOMME LIBRE. TOUJOURS TU CHÉRIRAS LA MER"
Aug 3, 2007
A miúda e o mar
Posted by cat at 11:17 AM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment